ngạo nghễ Tiếng Trung là gì

呼幺喝六 <形容盛气凌人的样子。>
骄纵 <骄傲放纵。>

• giả mạo ngành nghề:    冒充内行
• không thạo tay nghề:    技艺生疏
• nghênh ngang kiêu ngạo:    趾高气扬

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你将永世驰骋 闪耀又夺目
Ngươi sẽ đi về coi vĩnh hằng ngạo nghễ và chói lóa.

老顽童一样的他，第一次感到了害怕。
Kẻ ngạo nghễ như hắn lần đầu tiên biết sợ hãi.

紫眸年轻人傲然道：“因为是我说的。
Người tuổi trẻ mắt tím ngạo nghễ nói: “Bởi vì là ta nói.”

紫眸年轻人傲然道：「因为是我说的。
Người tuổi trẻ mắt tím ngạo nghễ nói: “Bởi vì là ta nói.”

他们默默地站了一会儿，眺望着沙漠。
Lang huynh ngạo nghễ đứng đó, cúi nhìn sa mạc.